(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 徵鞍:指出行時所乘的馬。
- 解驂(jiě cān):解下駕車的馬。
翻譯
關山河川雖然景色壯美但道路卻難以行走,才騎上出行的馬卻又解下來了。到處是十丈高的黃色塵土和千尺厚的積雪,可知道這些都完全不像江南。
賞析
這首詩前兩句寫出了旅途的艱難,明明已經踏上行程卻又不得不停下。後兩句通過描寫眼前的黃塵與積雪,突出環境的惡劣,同時通過與江南的對比,更加強化了這種身處異鄉艱難環境中的感受。全詩語言質樸,於質樸中見深深的無奈與感慨。