(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鷺鷥(lù sī):一種水鳥,又名白鷺,羽毛潔白,腿長,常在水中覓食。
- 雪衣雪發:形容鷺鷥的羽毛潔白如雪。
- 青玉觜(qīng yù zī):指鷺鷥的嘴呈青色,如玉一般。
- 羣捕魚兒:指鷺鷥成羣結隊地在水中捕魚。
- 溪影:溪水中的倒影。
- 碧山:青綠色的山。
- 一樹梨花:比喻鷺鷥飛翔時,其潔白的身影如同樹上的梨花。
- 落晚風:在晚風中飄落。
翻譯
鷺鷥身披潔白如雪的羽毛,嘴如青玉般翠綠,它們成羣在溪水中捕魚,身影倒映在清澈的水面。 一旦受驚,它們便遠飛向青翠的山巒,那潔白的身影在晚風中飄落,宛如一樹梨花隨風而逝。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了鷺鷥的優雅姿態和自然環境的和諧。詩中「雪衣雪發青玉觜」一句,通過色彩的對比,生動地勾勒出鷺鷥的美麗形象。後兩句則通過動靜結合的手法,展現了鷺鷥受驚飛翔的情景,以及它們在空中飛翔的優雅,如同梨花在晚風中飄落,給人以美的享受和遐想。整首詩意境清新,語言凝練,表達了詩人對自然美景的熱愛和讚美。