(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 翩翩:輕快飛舞的樣子。
- 三青鳥:神話傳說中爲西王母取食傳信的神鳥。
翻譯
那輕快飛舞的三隻青鳥啊,它們毛色奇特實在令人憐愛。早上被西王母差遣,晚上就回到三危山。我想要通過這三隻鳥,詳細地向西王母進言:在這人世間沒有什麼需要的,只希望有美酒和長壽。
賞析
這首詩充滿了奇特的想象和浪漫的色彩。詩中描繪的三青鳥,形象靈動,早晨爲西王母服務,晚上又歸山,體現了神話色彩的神祕與奇幻。陶淵明借青鳥表達自己對生活的一種獨特追求,即不追求過多的世俗之物,唯求美酒與長久的年歲,反映了他對自在生活和精神滿足的渴望,也展現了他超凡脫俗的心境。全詩簡潔明快,意境空靈美妙。