者邊走,那邊走,只是尋花柳。

出自 五代十國王衍 的《 醉妝詞
者邊走,那邊走,只是尋花柳。那邊走,者邊走,莫厭金盃酒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 者邊:這邊。
  • :行走。
  • 尋花柳:尋歡作樂,指追求享樂生活。
  • 莫厭:不要厭倦。
  • 金盃酒:指美酒。

翻譯

這邊走走,那邊逛逛,不過是四處尋歡作樂。那邊逛逛,這邊走走,不要厭倦了手中的美酒。

賞析

這首作品以輕鬆的筆調錶達了作者縱情享樂的生活態度。通過反覆的「者邊走,那邊走」,形成了一種節奏感,強調了作者四處尋歡的隨意與自在。而「莫厭金盃酒」則直接點出了作者對美酒的喜愛,以及對享樂生活的無限追求。整首詞語言簡練,意境明快,透露出一種及時行樂的豁達情懷。

王衍

五代時前蜀國君,字化源,舊名宗衍。王建幼子。有才思,好靡麗之辭。初封鄭王。十八歲嗣位,史稱後主。年少荒淫,委政宦官,日夜酣飲,爲後唐所滅,被誅。在位八年。史稱前蜀後主。 ► 3篇诗文