道存跡自高，何憚去人近。
巢父將許由，未聞買山隱。
道存跡自高，何憚去人近。
紛吾下茲嶺，地閒喧亦泯。
門橫羣岫開，水鑿衆泉引。
屏高而在雲，竇深莫能準。
川光晝昏凝，林氣夕悽緊。
於焉摘朱果，兼得養玄牝。
坐月觀寶書，拂霜弄瑤軫。
傾壺事幽酌，顧影還獨盡。
念君風塵遊，傲爾令自哂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 巢父：傳說中的隱士，與許由爲友。
- 許由：古代著名的隱士，傳說堯讓天下給他，他不肯接受。
- 買山隱：指隱居山林，典出《晉書·謝安傳》。
- 道存跡自高：道義存在，行爲自然高尚。
- 何憚：何懼。
- 紛吾：紛擾的我。
- 玆嶺：此山嶺。
- 地閑：地方甯靜。
- 喧亦泯：喧囂也消失了。
- 門橫群岫開：門前橫著群山，山巒開濶。
- 水鑿衆泉引：水流引導著衆多泉水。
- 屏高而在雲：像屏風一樣高聳入雲。
- 竇深莫能準：洞穴深邃，難以測量。
- 川光晝昏凝：河流的光芒在白晝中凝固。
- 林氣夕淒緊：林中的氣息在傍晚變得淒涼而緊張。
- 硃果：紅色的果實。
- 玄牝：指深奧的道理或自然的本源。
- 寶書：珍貴的書籍。
- 瑤軫：玉制的琴軫，這裡指琴。
- 傾壺事幽酌：倒酒進行幽靜的獨酌。
- 顧影還獨盡：看著自己的影子，獨自飲酒至盡。
- 風塵遊：指在塵世中遊歷。
- 傲爾令自哂：傲慢地對待你，讓你自己嘲笑自己。
繙譯
巢父和許由，從未聽說他們買山隱居。 道義存在，行爲自然高尚，何懼與人親近。 我離開了紛擾的塵世，來到這片甯靜的山嶺，喧囂也隨之消失。 門前橫著開濶的群山，水流引導著衆多泉水。 山峰高聳入雲，洞穴深邃難以測量。 河流的光芒在白晝中凝固，林中的氣息在傍晚變得淒涼而緊張。 在這裡採摘紅色的果實，同時領悟深奧的道理。 坐在月光下閲讀珍貴的書籍，輕撫霜雪中的玉琴。 倒酒進行幽靜的獨酌，看著自己的影子，獨自飲酒至盡。 想到你在這塵世中遊歷，傲慢地對待你，讓你自己嘲笑自己。
賞析
這首詩描繪了李白在北山獨酌時的情景，通過對自然景色的細膩描繪，表達了他對隱逸生活的曏往和對塵世的超脫。詩中“道存跡自高，何憚去人近”躰現了李白的高潔品格和對世俗的超然態度。後文通過對山水的描繪，進一步抒發了詩人對自然的熱愛和對隱居生活的渴望。最後幾句則帶有自嘲和諷刺的意味，反映了詩人對塵世的不屑和自我反省。整首詩語言優美，意境深遠，展現了李白獨特的詩歌魅力。
