（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 絲竹：絃樂器與竹管樂器之總稱，亦泛指音樂。
- 發歌響：發出唱歌的聲響。
- 假器：藉助樂器（「假」有憑藉、藉助之意）。
- 揚清音：傳出清亮的聲音 。
- 聲勢：聲音與氣勢。
翻譯
絲竹樂器爲歌聲伴奏發出聲響，藉助演奏器具飛揚出清亮的聲音。卻不知歌謠真正的美妙所在，是從內心發出的聲音及其展現出的氣勢啊。
賞析
這首《大子夜歌其二》以簡潔明快的文字探討了音樂中歌謠本真與藉助樂器表現之間的關係。開篇兩句「絲竹發歌響，假器揚清音」描述了常見的藉助絲竹樂器輔助歌唱，讓歌聲更爲清亮美妙的情形，爲讀者勾勒出一幅演奏歌唱的畫面。而後兩句「不知歌謠妙，聲勢出口心」則筆鋒一轉，點明歌謠真正的精妙之處並非在於外在樂器的輔助，而在於它由內心自然發出的聲音與氣勢。此詩強調了發自內心是歌謠動人的根本，凸顯了真摯情感對於音樂藝術的重要性，語言質樸卻蘊含深刻的音樂審美理念，給人以美的思索。