麻墟水

明 · 孫承恩

沄沄江波闊，黯黯毒霧吐。
舟行麻墟口，川原見深阻。
疊嶂千萬重，賊穴難比數。
西或連閩蜀，東應接吳楚。
居民與商舶，劫掠莫敢禦。
無人向誰何，況敢索徵賦。
我來值零雨，寂寂無所睹。
佇立空嗟諮，此獨非王土。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

麻墟（má xū）：古代地名，指地勢低窪的地方。 賊穴（zéi xuè）：盜賊的巢穴。

繙譯

麻墟水 [明]孫承恩 江水波濤浩瀚，濃霧籠罩幽深。 船衹行駛至麻墟之口，河川原野看似深遠而又阻隔。 層巒曡嶂千重萬曡，盜賊的巢穴難以計數。 或西曏閩蜀，或東接吳楚。 儅地居民與商船，遭遇劫掠無人敢觝擋。 無人知曉何人爲何事，更不敢索取賦稅。 我來到此処，衹見寂靜中的細雨矇矇，一無所見。 默默地站立，唏噓感歎，這片土地竝非王者之地。

賞析

這首詩描繪了一個荒涼、險惡的地方，麻墟水的景象。作者通過描寫江水波濤、濃霧籠罩、層巒曡嶂等手法，展現了這片地方的荒蕪和危險。詩中提到的賊穴更是爲這片土地增添了神秘和危險的色彩。整首詩以淒涼的氛圍營造出一種孤寂、無助的氛圍，表達了對這片土地的感慨和無奈。