（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 迢遞：tiáo dì，遙遠的樣子。
- 鴟夷：chī yí，古代一種盛酒的皮囊，這裏指范蠡，他曾自稱「鴟夷子皮」。
- 張翰：東晉文學家，因思念家鄉的蓴羹和鱸魚而辭官歸隱。
- 獨棹：dú zhào，獨自划船。
- 扁舟：piān zhōu，小船。
翻譯
江邊的寺廟顯得蕭條，白雲遠遠地橫亙。 坐着等待高僧已經很久，不時聽到落葉的聲音。 范蠡的往事令人懷念，張翰的歸隱之情猶存。 獨自划着小船離去，門前的潮水還未漲起。
賞析
這首作品描繪了一幅江邊寺廟的靜謐景象，通過「蕭條」、「白雲」、「落葉聲」等意象，傳達出一種超然物外、遠離塵囂的心境。詩中提到的范蠡和張翰，都是歷史上著名的隱士，他們的故事與詩人的心境相呼應，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。最後兩句以「獨棹扁舟去」作結，形象地描繪了詩人獨自離去的情景，透露出一種超脫和自由的情感。
