(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 突兀 (tū wù):形容山峯高聳、突出。
- 嬋娟 (chán juān):形容月亮明亮、美麗。
翻譯
月亮移動,山影映照在漁船上。船載着山,月亮在前方引領。 山峯高聳,月亮明亮美麗。一曲漁歌在山與月亮之間迴盪。
賞析
這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅夜晚漁舟唱晚的寧靜畫面。通過「月移山影」和「船載山行」的描繪,展現了月夜下山與船的動態美。山的高聳與月的明亮形成對比,而「一曲漁歌山月邊」則增添了詩意與音樂的和諧,使整個場景更加生動和富有情感。表達了作者對自然美景的熱愛和嚮往。