(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 棹 (zhào):船槳。
- 歸與 (guī yǔ):回去吧。
翻譯
紅葉點綴的村莊西邊,夕陽的餘暉漸漸消逝。黃蘆葦叢生的灘頭,月亮的痕跡剛剛顯現。輕輕地划動船槳,還是回去吧。將漁竿掛起,不再垂釣。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的漁村晚景圖。通過「紅葉村西」和「黃蘆灘畔」的對比色彩,展現了自然景色的美麗與和諧。詩中的「輕撥棹,且歸與」表達了詩人對寧靜生活的嚮往和對日常勞作的輕鬆態度。最後一句「掛起漁竿不釣魚」則透露出一種超脫和滿足,體現了詩人對簡單生活的深刻理解和欣賞。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的熱愛。