靜安八詠錄三陳檜

· 餘寅
老禪不解事,眉白鬢莖稀。 曹溪一滴水,蝦子作龍飛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 老禪:年老的禪師。
  • 不解事:不懂世事,指超脫世俗。
  • 曹溪一滴水:指禪宗六祖慧能的教誨,曹溪是慧能的道場。
  • 蝦子作龍飛:比喻平凡之物因得道而變得非凡。

翻譯

年老的禪師超脫世俗,眉毛已白,鬢角的頭髮稀疏。 他領悟了禪宗六祖慧能的教誨,就像一滴曹溪的水,讓平凡的蝦子也能化作龍飛。

賞析

這首詩通過描繪一位年老的禪師,表達了禪宗的深邃和超脫。詩中的「老禪不解事」形象地描繪了禪師超然物外的境界,而「曹溪一滴水,蝦子作龍飛」則巧妙地運用比喻,展現了禪宗教義的神奇力量,即平凡之物也能因得道而變得非凡。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,體現了禪宗的哲學思想。

餘寅

明浙江鄞縣人,字君房,一字僧杲。萬曆八年進士。授工部都水司主事,官至太常少卿。有持操,期爲國家節用。所居不改湫隘,僦負郭數椽,讀書著述其中。年七十五卒。有《乙未私志》、《同姓名錄》、《農丈人文集》。 ► 8篇诗文

餘寅的其他作品