（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 同年：科舉時代稱同榜或同一年考中者。
- 夜闌：夜深。
- 看杏：指觀賞杏花，常用來比喻春天。
- 曲江：地名，在今陝西省西安市，唐代爲著名的遊覽勝地。
- 乘驄：騎着青白色的馬，這裏指騎馬出行。
- 廬阜：廬山，位於江西省，是中國著名的風景名勝區。
- 壯懷：豪壯的胸懷。
- 真率：真誠直率。
- 何妨：有什麼妨礙，表示可以。
- 不整冠：不整理帽子，形容隨意自然。
- 既醉：酒醉之後。
- 出門：離開聚會的地方。
- 成一嘆：發出一聲嘆息。
- 百年：指一生。
- 此會：這次聚會。
翻譯
同年考中的人今天又同在官場，舊日的約定和新立的盟誓在深夜交談。 回憶起在曲江看杏花的春日夢境已遠，騎馬前往廬山，壯志豪情得以舒展。 留連忘返，不厭其煩地頻繁更換蠟燭，真誠直率，不必拘泥於整理帽子。 酒醉之後離開，出門時發出一聲嘆息，一生中這樣的聚會也應難得。
賞析
這首作品描繪了同年考中者在官場重逢的情景，通過回憶春日曲江的杏花和廬山的壯闊，表達了作者對往昔美好時光的懷念和對未來壯志的期待。詩中「留連莫厭頻更燭，真率何妨不整冠」展現了聚會中的隨意與真誠，而結尾的嘆息則透露出對這樣難得聚會的珍惜和對時光流逝的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。