次同寅陳吉夫雪詩韻四首

· 江源
天地光搖奪曙明,閉門僵臥嘆袁生。 藍關逐客愁行馬,金帳粗人病宿酲。 凍合已平三叉路,花飛不到五羊城。 西湖尚憶孤山趣,並與梅花一樣清。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :依照。
  • 同寅:同僚。
  • 雪詩韻:按照雪的題材和韻腳作詩。
  • 僵臥:僵硬地躺着。
  • 袁生:指東漢袁安,因大雪封門而僵臥家中。
  • 藍關:地名,今陝西藍田縣。
  • 逐客:被放逐的人。
  • 金帳:華麗的帳篷。
  • 粗人:粗魯的人。
  • 宿酲:宿醉。
  • 凍合:冰凍。
  • 三叉路:交叉路口。
  • 五羊城:廣州的別稱。
  • 孤山:杭州西湖的一處名勝。
  • 梅花:象徵高潔。

翻譯

依照同僚陳吉夫的雪詩韻腳,我作了四首詩。 天地間白雪皚皚,奪去了黎明的光明,我閉門僵硬地躺着,嘆息着像袁安那樣因雪而困。 藍關的逐客看着馬兒在雪中行走感到憂愁,金帳中的粗魯之人因宿醉而病態。 冰凍已經覆蓋了交叉路口,雪花飛舞卻到不了溫暖的五羊城。 我還記得西湖孤山的趣味,那裏的梅花與雪一樣清高。

賞析

這首作品通過描繪雪景,表達了詩人對雪的感受和對往事的回憶。詩中運用了袁安僵臥、藍關逐客等典故,增加了詩的文化內涵。同時,通過對孤山梅花的回憶,展現了詩人對高潔品質的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的讚美和對高尚情操的追求。

江源

明廣東番禺人,字一原。成化五年進士。任上饒知縣,清訟獄,百姓感服。遷戶部主事,歷郎中,清慎自持,且有文譽。以忤權貴出爲江西按察僉事。綜理屯田水利,燭奸刷弊,不動聲色。擢四川副使,乞休歸,優遊泉石,以詩自娛。卒年七十二。有《桂軒集》。 ► 1155篇诗文