（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 先子：指已故的父親。
- 化日：指春日，比喻盛世。
翻譯
王君歸隱林泉的志向，我已故的父親當年也曾有過詩作表達。 年老之身已不堪忍受奔波勞碌的職務，而你的賢能不負這聖明之時。 夢中回憶起雲海蒼茫，波濤遙遠，春日到來，園林中的變化卻顯得遲緩。 我渴望寫信尋訪那片泉石之地，白雲似乎已與我約定了宿命的相會。
賞析
這首作品表達了作者對歸隱生活的嚮往和對時光流轉的感慨。詩中，「王君歸隱林泉志」一句，即點明瞭主題，展現了王君對隱逸生活的追求。而「先子當年亦有詩」則通過回憶父親，加深了這種情感的傳承。後兩句通過對夢境和春日的描繪，抒發了對自然美景的嚮往和對時光流逝的無奈。最後，「我欲遺書訪泉石」一句，更是直接表達了對隱逸生活的渴望，而「白雲已有宿年期」則賦予了這種渴望以宿命的色彩，使得整首詩的意境更加深遠。