題與湖南應城易生

· 朱浙
數口飄零寄海濱,長途甚處是行津。 麥舟發付何輕易,未必今人異古人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 數口:幾口人,指家人。
  • 飄零:漂泊無依。
  • 海濱:海邊。
  • 長途:遠距離的路程。
  • 行津:旅途中的渡口,比喻人生的轉折點或目的地。
  • 麥舟:載麥的船,這裡比喻援助或幫助。
  • 發付:処理,這裡指給予幫助。
  • 今人異古人:現代人與古人不同。

繙譯

一家幾口人漂泊無依地寄居在海邊,漫長的旅途中哪裡才是我們的目的地呢?像麥舟那樣的援助是多麽難得,現代人未必就與古人有所不同。

賞析

這首作品表達了作者對家人漂泊生活的感慨和對人生旅途的迷茫。詩中“數口飄零寄海濱”描繪了家人的無依無靠,而“長途甚処是行津”則反映了作者對未來的不確定和迷茫。後兩句通過對比“麥舟”的珍貴和“今人異古人”的疑問,暗示了作者對人性善良和時代變遷的深刻思考。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對人生和社會的深刻洞察。

朱浙

明福建莆田人,字必東,號損巖。嘉靖二年進士,授御史。帝亟欲尊生母,而羣臣必欲帝母昭聖皇太后,浙亦上疏力爭。帝怒,立捕至內廷,除名爲民。有《天馬山房遺稿》。 ► 228篇诗文