（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雉子班：指小野雞。
- 傍母飛：緊靠母親飛行。
- 羽泄泄：羽毛豐滿的樣子。
- 刷錦衣：形容羽毛像錦緞一樣華麗。
- 野有風草：野外的風和草。
- 隴麥青青：田野中的麥子綠油油。
- 虞人：古代掌管山澤、狩獵的官員。
- 規：計劃，這裏指打算捕獵。
- 飛鷹走狗：形容狩獵的場面，鷹飛狗跑。
- 合圍：包圍。
- 嗟：嘆息。
- 那可希：怎能指望。
- 逐黃鵠：追隨黃鵠（一種大鳥）。
- 一舉千里：一飛就是千里，形容飛得又高又遠。
- 奚慮：何須擔心。
翻譯
小野雞，緊靠着母親飛行。羽毛豐滿，像是刷過錦緞的衣裳。野外的風和草是我所依靠的。田野中的麥子綠油油，我卻飢餓難耐。掌管狩獵的官員計劃捕獵我，因爲我的肉肥美。狩獵的場面驚心動魄，鷹飛狗跑，我被包圍。唉，我的性命怎能指望安全。真恨不得自己能追隨黃鵠，一飛千里，那樣就不必擔心被狩獵了。
賞析
這首詩通過描繪小野雞的生存狀態，反映了自然界中弱小生命的脆弱和無助。詩中，「雉子班，傍母飛」展現了小野雞對母親的依賴，而「羽泄泄，刷錦衣」則以華麗的語言形容了小野雞的美麗。然而，這種美麗卻引來了虞人的覬覦，詩中的「虞人乃規我肉肥」揭示了小野雞面臨的生存危機。最後，小野雞的無奈和渴望自由的情感通過「恨不此身逐黃鵠，一舉千里」表達得淋漓盡致，體現了對自由的嚮往和對生存的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的古詩。