（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 大參：明代對布政使的尊稱。
- 致政：指官吏將執政的權柄歸還給君主，即辭官退休。
- 情疏：陳情的奏章。
- 金扉（fēi）：金色的門，這裏代指宮門。
- 閒身：亦作「閒身」，指閒散的身軀，形容擺脫了公務纏身的狀態。「閒」同「閒」。
- 上國：京城。
- 紅日：象徵朝廷、皇帝。
- 內江：詩人故鄉內江。
- 鱸魚鱠（kuài）：亦作「鱸魚膾」，指鱸魚切成的細絲，或指經過加工的鱸魚肉，常作爲美食。鱠，同「膾」，把魚、肉切成薄片。
- 珍饌（zhuàn）：珍貴美味的食物。
- 孔雀袍：明代官員服飾，不同品級有不同圖案，孔雀圖案屬較高品級官員所穿 。
- 知幾（jī）：謂有預見，能看出事物發生變化的隱微徵兆。
翻譯
兩封飽含深情的奏章送到了宮門前，終於求得讓自己這閒散之身迴歸故鄉。長久以來在京城依靠着皇帝的身邊，如同離紅日很近；現在遠遠眺望家鄉內江，只見白雲悠悠飄蕩。回到家鄉，可以品嚐最鮮美的鱸魚細膾，那是珍貴無比的佳餚；身上穿着嶄新的孔雀袍，比那跳舞的衣裳還要華美。做到忠孝兩全是臣子應盡的本分，旁人看到大概都會羨慕您早早洞察時機，做出辭官還鄉這明智之舉。
賞析
這首詩是贈送給辭官還鄉的鄧鬆坡，主題圍繞着送友人歸鄉展開。首聯直接表明鄧鬆坡通過遞交兩份奏章，成功獲得皇帝批准得以辭官。「兩封情疏」體現其心意的堅決，「達金扉」說明疏章送達帝前，「乞得閒身」突出願望達成後的輕鬆。頷聯「上國久依紅日近」回顧鄧鬆坡在京城爲官，與皇帝親近的經歷，有一種往昔榮耀之感；「內江遙望白雲飛」則是通過描寫望向故鄉方向白雲飛舞，抒發其對故鄉的思念及即將歸鄉的急切與期待。頸聯「鱸魚鱠美」以家鄉美食，突出歸鄉生活愜意；「孔雀袍新」用曾經的官服，暗示其過往仕途風光。 尾聯「忠孝兩全臣子分」肯定其一生行爲符合臣子的道德標準，「傍人應羨早知幾」又從旁人角度着眼，羨慕他能適時功成身退，洞察時勢，這樣的結尾，既有對友人一生的讚譽，又含有對其歸鄉選擇的稱許，充滿了對友人的美好祝福 。整首詩意象豐富精巧，情感真摯而溫厚，以送別歸鄉爲脈絡，展現出友人在爲官、歸鄉經歷中的榮耀與愜意，以及對其明智抉擇的欣賞，在格調上昂揚且平和。