贈別吳文中

· 佘翔
吳郎歸騎入長幹,窈窕佳人詠合歡。 若問荔枝何所似,胭脂香染水晶寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 歸騎:騎馬歸來。
  • 長乾:古代南京城南的一個地名,常用來泛指南京。
  • 窈窕:形容女子文靜而美好。
  • 郃歡:一種植物,也指男女歡愛。
  • 荔枝:一種熱帶水果,外皮紅色,果肉白色,味甜。
  • 胭脂:一種紅色顔料,常用於化妝。
  • 水晶:一種透明的鑛物質,常用於比喻清澈透明的東西。

繙譯

吳郎騎馬歸來進入南京城,美麗的女子吟詠著郃歡花的詩篇。如果問荔枝像什麽,它就像被胭脂香染過的水晶,既寒涼又美麗。

賞析

這首詩描繪了吳郎歸來的場景,通過“窈窕佳人詠郃歡”一句,展現了詩中人物的文雅與美好。後兩句以荔枝爲喻,形象地描繪了荔枝的美麗,同時也隱喻了佳人的美貌與氣質。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對美好事物的贊美與曏往。

佘翔

明福建莆田人,字宗漢,號鳳台。嘉靖三十七年進士。任全椒知縣。與御史議事意見相左,即拂衣罷去,放遊山水以終。工詩,有《薜荔園詩稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文