(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鱖 (guì):一種淡水魚,肉質鮮美。
- 中酒 (zhòng jiǔ):飲酒過量,微醉的狀態。
- 薜蘿衣 (bì luó yī):用薜荔和女蘿製成的衣服,古代隱士常穿的衣服,象徵隱居生活。
翻譯
春天的氣息充滿了庭院,芳菲四溢,牀頭的酒已經釀熟,鱖魚也正肥美。 只要能頻頻飲酒賞花,微醺中享受這份樂趣,我願一生都穿着那象徵隱逸的薜蘿衣。
賞析
這首作品描繪了一幅春日庭院中的隱逸生活圖景。詩中「一庭春色報芳菲」生動地展現了春天的生機盎然,而「酒熟牀頭鱖乍肥」則進一步以酒和鱖魚的肥美來象徵生活的愜意。後兩句「但得看花頻中酒,百年長制薜蘿衣」表達了詩人對隱居生活的嚮往和滿足,願意在這樣的環境中度過一生。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和簡樸生活的熱愛。