長春道院後樓

明 · 吳孺子

危樓迥木末，千里暮雲開。
細雨長江去，斜陽孤鳥來。
客鬢愁中換，鄉心病後催。
一聲何處笛，故故向人哀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 危樓：高樓。（「危」，讀音：wēi）
• 迥（jiǒng）：遠。
• 木末：樹梢。
• 故故：屢屢、常常。

翻譯

登上那高遠的高樓，它矗立在樹梢之上，遼闊的天空中，傍晚的雲彩漸漸散開。 細雨向着長江飄去，夕陽下孤獨的鳥兒飛來。 客居他鄉，愁苦中雙鬢漸漸變白，思鄉的心病在之後愈發催促着我。 不知何處傳來一聲笛聲，屢屢地向着人發出哀怨之聲。

賞析

這首詩通過描繪高樓所見之景，表達了詩人的羈旅愁思和思鄉之情。首聯寫高樓之高，以及傍晚雲開的景象，營造出一種開闊而又有些孤寂的氛圍。頷聯的細雨長江、斜陽孤鳥，進一步烘托出淒涼的情境。頸聯則直接表達了詩人因客居他鄉而憂愁，因思鄉而心傷的情感。尾聯以哀怨的笛聲作結，更加深了這種憂傷的情緒。整首詩情景交融，語言簡練而意境深遠，讓讀者能深刻感受到詩人內心的愁苦與思念。