次密印精藍光上人韻二首

元 · 葉顒

蔬飯度春秋，何心向外求。
但能存取捨，自足絕恩讎。
歲月驚青鬢，風霜變白頭。
騰騰常任運，無果亦無脩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次：和詩，依照別人詩詞的韻腳或意思而寫作。
• 密印精藍光上人：密印，佛教術語，指祕密印法；精藍，指精舍，即僧人修行的地方；光上人，對僧人的尊稱。
• 韻二首：指按照原詩的韻腳創作的兩首詩。
• 蔬飯：素食。
• 存取捨：指內心的選擇和放棄。
• 恩讎：恩怨。
• 青鬢：指年輕時的鬢髮。
• 任運：隨緣，順應自然。
• 無果亦無脩：無果，指不追求結果；無脩，無修，指不刻意修行。

翻譯

以素食度過春秋，何必向外尋求。 只需內心有所選擇和放棄，自然足以斷絕恩怨。 歲月讓我驚訝於青絲變白，風霜改變了我的容顏。 常常順應自然，不追求結果，也不刻意修行。

賞析

這首詩表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對內心平靜的追求。詩中，「蔬飯度春秋」展現了詩人淡泊名利，追求精神生活的態度。通過「存取捨」和「絕恩讎」，詩人強調了內心的選擇和放棄對於達到心靈平和的重要性。後兩句則通過歲月和風霜的變遷，反映了詩人對生命無常的感慨，以及對隨遇而安、不刻意追求結果的生活哲學的體現。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了元代詩人葉顒的禪意人生觀。