(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 伾文黨:指聚集在一起的文人。伾,音pī,衆多。
- 石賈塵:指商賈的塵囂。石,商賈的代稱。
- 愚溪:指自己的居所,含有自謙之意。
- 誑:欺騙。
- 巧宦:指善於鑽營的官員。
- 目:看待。
- 杜老:指杜甫。
- 幽居:隱居。
- 無懷太古民:指上古時期無憂無慮的百姓。
- 用拙:指以拙樸自居,不追求巧飾。
- 吾道:指自己的理想和追求。
- 樂吾真:享受自己的真實本性。
翻譯
在柿林園中聚集着衆多的文人,金谷園裏則是商賈的喧囂。 不要說我那愚溪居所欺騙了世人,我寧願將巧於鑽營的官員視爲他人。 與杜甫隱居的地方相比,我更願像上古時期的百姓那樣無憂無慮。 談到我的書齋名爲「用拙」,正是爲了保存我的理想,享受我的真實本性。
賞析
這首作品通過對柿林園與金谷園、愚溪與巧宦的對比,表達了詩人對拙樸生活的嚮往和對世俗巧飾的鄙視。詩中「用拙」的書齋名,體現了詩人追求真實、不隨流俗的生活態度。最後兩句更是直接抒發了詩人堅守理想、享受本真的情懷。