（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 終南：終南山，位於陝西省西安市南郊，是中國著名的名山之一。
- 西秦：指古代秦國，位於今陝西省一帶。
- 瑞雪：吉祥的雪，常指初冬或初春的雪，被認爲是好兆頭。
- 鶉野：指鶉鳥棲息的野外，這裏形容雪後原野的景色。
- 鳳城：指京城，這裏指長安。
- 荊岫：指荊山的山峯。
- 昆丘：指崑崙山，古代神話中的神山。
翻譯
山勢環抱着西秦之地，新年之初瑞雪頻繁降臨。 雪色在鶉鳥棲息的野外搖曳生輝，雪影映照在長安的春日之中。 銀色的山峯在陽光下閃耀，晶瑩的玉樹彷彿與之親近。 寒意依舊，因爲空氣的強勁，夜未降臨，因爲雪光的新鮮。 荊山的山峯似乎近在咫尺，崑崙山彷彿成了鄰近的夥伴。 如果這餘輝可以借用，那將照亮讀書人的夜晚。
賞析
這首作品描繪了終南山春雪的美景，通過「色搖鶉野霽，影落鳳城春」等句，生動展現了雪後山野與城市的和諧畫面。詩中「輝耀銀峯逼，晶明玉樹親」以銀峯、玉樹比喻雪景，形象生動。結尾「餘輝儻可借，回照讀書人」則寄託了詩人對雪光的美好願望，希望它能照亮讀書人的夜晚，寓意深遠。