翠峯梅雪

· 盧琦
蒼龍吼翠濤,白霧迷青壁。 頃刻赤烏飛,風枝墮殘滴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蒼龍:比喻翠綠的樹木。
  • :形容風聲或樹木搖動的聲音。
  • 翠濤:形容樹木搖動如波濤。
  • 白霧:白色的霧氣。
  • 青壁:青色的山壁。
  • 頃刻:極短的時間。
  • 赤烏:指太陽。
  • 風枝:被風吹動的樹枝。
  • 殘滴:殘留的水滴。

翻譯

翠綠的樹木在風中搖曳,發出如波濤般的聲音,白色的霧氣瀰漫在青色的山壁間。 太陽迅速升起,被風吹動的樹枝上,殘留的雪水滴落下來。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了清晨山間的景象。通過「蒼龍吼翠濤」和「白霧迷青壁」的對比,生動地表現了山林的生機與神祕。後兩句「頃刻赤烏飛,風枝墮殘滴」則巧妙地捕捉了太陽升起後,雪水融化的瞬間,展現了自然界細微而美妙的動態變化。整首詩意境清新,語言凝練,給人以美的享受。

盧琦

元惠州人,字希韓,號立齋。順帝至正二年進士,授州錄事,遷永春縣尹,賑饑饉,止橫斂,均賦役,訟息民安。十四年,農民軍數萬人來攻,被擊退。改寧德縣尹。歷官漕司提舉,以近臣薦,除知平陽州,未上卒。有《圭峯集》。 ► 260篇诗文