(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 王浚:西晉名將,曾率軍平定東吳。
- 樓船:古代的大型戰船,多用於水戰。
- 一夕風:一夜之間,形容迅速。
- 順流:順着水流的方向。
- 聲勢:聲威和氣勢。
- 下江東:指東吳地區,即長江下游的東部地區。
- 如椽筆:比喻文筆雄健,才華橫溢。椽(chuán),屋樑上的橫木。
- 吳山:指吳地的山,這裏特指杭州的吳山,是西湖邊的一座山,也是杭州的象徵之一。
- 第一峯:指最高的山峯,這裏比喻最高的成就或地位。
翻譯
王浚的樓船在一夜之間乘風破浪,順着水流聲勢浩大地駛向江東。 誰能想到還有像椽子一樣粗大的筆,其氣勢壓過了吳山的第一高峯。
賞析
這首作品通過對比王浚的軍事行動和史紫微的文學才華,讚美了史紫微的卓越才能。首句以王浚樓船的迅速和聲勢,形象地描繪了軍事行動的壯觀場面,爲下文的對比鋪墊。後兩句則通過「如椽筆」和「吳山第一峯」的比喻,突出了史紫微文筆的雄健和才華的卓越,表達了對其文學成就的極高評價。整首詩語言簡練,意象生動,對比鮮明,充分展現了元代詩歌的藝術魅力。