（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 天華：指天花，佛教傳說中的一種神奇景象，表示佛法的殊勝。
- 振錫：指僧人持錫杖行走，錫杖是僧人的標誌之一。
- 白雲鄉：比喻高遠的修行之地。
- 蓋茅：用茅草覆蓋，指簡陋的住所。
- 絕壁：陡峭的山崖。
- 星辰近：形容住所高遠，彷彿接近星空。
- 採藥：採集草藥，常用來形容隱士或僧人的生活。
- 深林：茂密的森林。
- 雨露香：雨露帶來的清新香氣。
- 獨鶴：孤單的鶴，常用來象徵高潔或孤獨。
- 當窗：對着窗戶。
- 鬆影瘦：松樹的影子顯得瘦長，形容環境清幽。
- 老龍歸洞：比喻高僧歸隱山林。
- 夕陰涼：傍晚的涼爽。
- 新成偈：新創作的佛經偈語。
- 落葉蕭蕭：落葉紛飛的聲音，形容秋天的景象。
- 山路長：山路漫長，形容旅途的艱辛。
翻譯
曾見過天花飄落在講堂之上，僧人手持錫杖，輕盈地走向白雲繚繞的修行之地。在陡峭的山崖上搭建茅屋，彷彿星辰近在咫尺；在茂密的森林中採集草藥，雨露帶來的香氣四溢。孤單的鶴對着窗戶，松樹的影子顯得瘦長；老僧歸隱山洞，傍晚的涼爽令人心曠神怡。思念之情涌上心頭，想要寄去新創作的佛經偈語，但落葉紛飛，山路漫長，旅途艱辛。
賞析
這首作品描繪了一位僧人清修的生活場景，通過「天華落講堂」、「振錫白雲鄉」等意象展現了僧人超脫塵世的修行境界。詩中「蓋茅絕壁」、「採藥深林」等句，既表現了僧人簡樸的生活環境，又透露出與自然和諧共處的寧靜與安詳。結尾的「落葉蕭蕭山路長」則抒發了對遠方僧友的思念之情，同時也反映了修行之路的孤獨與艱辛。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對僧人生活的嚮往和對佛法境界的讚美。