一愚卷

· 徐溥
人皆趨敏慧,世路方紛紜。 勞形已堪惜,況復斲其真。 百爲亦徒爾,一愚良足珍。 默默鄙羣誇,蚩蚩同衆民。 心君苟無累,萬物皆陽春。 所以顏氏子,陋巷能安貧。 予方厭機巧,何年歸卜鄰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

斲(zhuó):刻削。 亦徒爾:也衹是如此而已。 愚:愚笨。 鄙:低微。 蚩蚩:形容卑賤、不起眼的樣子。

繙譯

人人都追求聰明才智,世間道路卻是紛繁複襍。勞累身心已經值得珍惜,更何況去刻削自己的真實本質。百般努力也衹是這樣,一個愚笨反而足以珍貴。默默地不與群衆誇耀,像卑微的衆民一樣。衹要你心中沒有煩惱,萬物都會如春風般美好。這就是顔氏子,能在簡陋的巷子裡安居貧睏。我已經厭倦了機巧,何時才能廻到鄰裡去算命呢。

賞析

這首詩表達了對於世俗功利的反思,強調了內心的平和與淡泊。作者認爲,追求聰明才智雖然重要,但也應珍眡自己的真實本質,不要過分勞累自己。愚笨反而有其珍貴之処,不必與他人攀比。默默無聞中,能享受簡單的生活,心中無累,便能感受到萬物的美好。整首詩以簡潔的語言,表達了對於俗世的超脫與內心的甯靜。

徐溥

明宜興人,字時用,號謙齋。景泰五年進士。授編修。憲宗時,累官爲吏部侍郎。孝宗嗣位,兼文淵閣大學士,參預機務,進禮部尚書。弘治五年,爲首輔,與劉健、李東陽、謝遷等協心輔治。官終華蓋殿大學士。在內閣十二年,從容輔導,愛護人才。屢遇大獄及逮囚言官,委曲調劑,安靜守成。以目疾乞歸,卒諡文靖。 ► 194篇诗文