送周計部餉邊

明 · 孫繼皋

大漠平連薊北天，向來前箸急籌邊。
將軍已佩通侯印，使者仍輸太府錢。
幾處鼓鼙閒落日，何年烽火避甘泉。
君行會有匡時略，試問金城塞下田。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

箸（zhù）：古代計量長度單位，相當於現代的一丈，約合3.3米。
通侯（tōng hóu）：指官職名，通事侯。
太府（tài fǔ）：古代官署名，管理國家財政。
鼙（pí）：古代一種打擊樂器。
甘泉（gān quán）：地名，指甘泉宮，位於今陝西省甘泉縣。
匡時略（kuāng shí lüè）：指輔佐時政，制定策略。
金城塞（jīn chéng sài）：古代邊塞要塞，也指邊境。

翻譯

送給周計部邊防的餉銀
大漠廣闊，延伸至薊北的天際，歷來都是邊防急需資糧。
將軍已經佩戴着通事侯的印信，使者還在運送太府的財物。
幾處戰鼓聲在夕陽下漸漸平息，何時才能避免戰火燒到甘泉。
君行必定有輔佐時政的智略，不妨問問金城塞下的田地。

賞析

這首詩描繪了古代邊防軍事的景象，表現了將軍和使者在邊境地區的忙碌情形。詩中通過描寫大漠廣袤、戰鼓聲、金城塞等元素，展現了邊疆的艱辛和緊張氛圍。詩人以簡潔明瞭的語言，將古代邊防軍事生活生動地呈現在讀者面前，展示了邊疆風雲變幻的景象。