烏夜啼

明 · 孫繼皋

烏夜啼，啼不足，今年天旱無粟。何處銜來哺，母飢母飢，母飢忍否，看看月沉楊柳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

烏夜啼（wū yè tí）：烏鴉在夜晚啼叫。 粟（sù）：古代穀物之一，即小麥、大麥等。 銜（xián）：叼着。 哺（bǔ）：餵食。 沉（chén）：落下。

翻譯

烏鴉在夜晚啼叫，啼聲不斷，今年天旱沒有糧食。它從哪裏叼來食物餵養，母鳥飢餓得很，母鳥餓得很，母鳥還能忍受嗎，看着月亮慢慢落下，映照在楊柳上。

賞析

這首古詩描繪了一幅烏鴉夜晚啼叫的情景，表現了大自然中的飢餓與渴望。作者通過烏鴉的啼叫，暗示了當時天旱無糧的困境，以及母鳥爲了生存不得不忍受飢餓的煎熬。詩中的月亮和楊柳，烘托出了一種淒涼的氛圍，使整首詩更具意境和感染力。