讀王遵巖所爲拙集序文自嘲四首

明 · 唐順之

嘐嘐妄意空千載，沒沒安能蓋一鄉。
江東若問如卿比，車載還應更斗量。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嘐嘐（jiǎo jiǎo）：形容聲音清脆悅耳。
• 妄意（wàng yì）：妄想。
• 千載（qiān zǎi）：千年。
• 沒沒（mò mò）：沒有。
• 蓋（gài）：覆蓋。
• 一鄉（yī xiāng）：一個鄉村。
• 如卿比（rú qīng bǐ）：像你這樣。
• 車載（chē zài）：車上。
• 更斗量（gèng dǒu liáng）：更多。

翻譯

自嘲四首

自以爲的妄想已經空耗了千年，一點也無法覆蓋一個鄉村。 如果江東的人問起我的才華是否和你相比，就算裝滿了車，也應該還要更多。

賞析

這首詩是作者唐順之自嘲的作品，表達了自己對於自身才華的懷疑和自嘲之情。通過形象生動的描寫，展現了作者對於自己能力的懷疑和對他人才華的敬重之情。整體意境優美，反映了作者對於人生的深刻思考。