送丁亨文進士司理召陵

明 · 徐熥

新將詞賦獻承明，萬里分符佐楚荊。
道上竹深妃子廟，郡中花暗白公城。
山連五嶺重重翠，水接三湘曲曲清。
此去王程君莫緩，幾多人吏待持平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 承明：古代天子的寢宮，這裏指朝廷。
• 分符：古代官員出使或任職時，皇帝賜予的符節，表示授權。
• 楚荊：指古代楚國地區，今湖北一帶。
• 妃子廟：供奉妃子的廟宇，具體所指不詳。
• 白公城：古代城名，具體位置不詳。
• 五嶺：指中國南方的五座大山，即越城嶺、都龐嶺、萌渚嶺、騎田嶺、大庾嶺。
• 三湘：指湘江流域的三個地區，即湘東、湘西、湘南。
• 王程：指官員的任期。
• 持平：公平處理，不偏不倚。

翻譯

新近以詞賦之才獻於朝廷，即將遠赴萬里之外，擔任楚荊之地的輔佐官員。 途中將經過竹林深處的妃子廟，郡中的花兒隱約可見白公城的輪廓。 山脈連綿五嶺，翠色重重，水流接連三湘，清澈曲折。 此行赴任，請君不要遲緩，有許多人正期待着你的公平處理。

賞析

這首詩是徐熥送別丁亨文進士赴任的作品，詩中描繪了丁亨文將去的楚荊之地的美景，同時也表達了對他的期望和祝福。詩中「新將詞賦獻承明」一句，既讚揚了丁亨文的才華，也暗示了他即將開始的仕途。後文通過對自然景色的描繪，如「山連五嶺重重翠，水接三湘曲曲清」，展現了楚荊的壯麗風光，同時也寓意着丁亨文即將面臨的廣闊天地和挑戰。結尾的「此去王程君莫緩，幾多人吏待持平」則是對丁亨文的勉勵，希望他能夠迅速適應新環境，公平處理政務，不負衆望。整首詩語言優美，意境深遠，既是對友人的送別，也是對其未來的美好祝願。