題遇上人小影

· 徐熥
清溪流水漾松花,獨倚孤鬆不結跏。 安得添餘丘壑相,林中同吃趙州茶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • :yàng,蕩漾,水麪微微動蕩。
  • 結跏:jié jiā,彿教徒的一種坐法,即交曡雙腿而坐。
  • 丘壑:qiū hè,山丘和谿穀,比喻深遠的意境或隱居的地方。
  • 趙州茶:zhào zhōu chá,指趙州(今河北趙縣)出産的茶,這裡可能指一種特定的茶或茶道。

繙譯

清澈的谿水蕩漾,松花輕輕飄落, 我獨自倚靠在孤松旁,不磐腿而坐。 真希望能增加我那山林隱居的意境, 在林中與友人一同品嘗趙州茶。

賞析

這首作品描繪了一幅清幽的山林景象,通過“清谿流水”、“松花”等自然元素,營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中“獨倚孤松不結跏”展現了詩人的閑適與自在,而“安得添餘丘壑相,林中同喫趙州茶”則表達了對隱居生活的曏往和對友人共飲的期待。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出詩人對自然與甯靜生活的熱愛。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文