（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酬別：以詩文酬答送別。
- 留後：唐代節度使、觀察使缺位時設置的代理職稱。
- 侍郎：古代官名。
- **** 相如：司馬相如，西漢辭賦家，才華橫溢，這裏指留後侍郎才華出衆如同司馬相如** 。
- 右：上，古人以右爲尊。
- 謀帥：謀劃選用將帥。
- 郤縠（xì hú）：春秋時期晉國大夫，以有軍事才能和文雅著稱，這裏借指傑出的軍事統帥人才 。
- 溱洧（zhēn wěi）：溱河與洧河，在今河南境內，這裏指代留後侍郎歸去之地。
- 旌旆（jīng pèi）：旗幟，這裏指留後侍郎出行時的儀仗。
翻譯
論寫文章，沒有人能超過你，你的才華如同司馬相如一般卓絕；說到謀選將帥，你也難有對手，就像當年的郤縠那樣傑出。等你回去的時候，積雪消融，溱洧河水開始流淌；你一路西去，出行的儀仗旗幟高高揚起，彷彿輕拂晴朗的天際。
賞析
這首詩前兩句一方面高度讚揚了留後侍郎非凡的文學才華，認爲其文才如司馬相如般無與倫比；另一方面誇讚他具備卓越的軍事智謀，如同古代賢能的將領郤縠。後兩句描繪出一幅美麗又宏大的畫面，以景襯情。「雪銷溱洧動」寫留後侍郎歸去時的季節與環境，冰雪消融暗示希望和新生，象徵着離別後的新開始。「西來旌旆拂晴天」則通過描繪出行儀仗的宏大壯觀，既表現出留後侍郎出行時的威嚴氣勢，又蘊藏着對他前途的美好祝願。整首詩言辭懇切、意境開闊，在送別中充滿了對對方纔能的肯定與對其未來的期待 。
