贈顧況詩

闢彊東晉日,竹樹有名園。 年代更多主,池塘復裔孫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 闢彊(pì jiàng):開闢疆土,這裏指開闢園林。
  • 東晉:中國歷史上的一個朝代,公元317年至420年。
  • 竹樹:指種植的竹子和樹木。
  • 名園:著名的園林。
  • 年代:時間,歷史。
  • :主人,指園林的所有者。
  • 池塘:園林中的水池。
  • 復裔孫:再次由後裔繼承。

翻譯

在東晉時期,闢彊開闢了一片著名的園林, 隨着時間的流逝,園林的主人不斷更迭, 如今,這片池塘再次由其後裔繼承。

賞析

這首詩通過描述一個歷史悠久的園林的變遷,表達了時間的流逝和家族傳承的主題。詩中「闢彊東晉日」一句,既指出了園林的歷史悠久,也暗示了其文化底蘊的深厚。「年代更多主」則反映了園林在歷史長河中的易主頻繁,而「池塘復裔孫」則強調了家族血脈的延續和傳承。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對一個園林的描寫,折射出歷史變遷和家族傳承的深刻內涵。