（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羞容：羞愧的面容。
- 江東：指長江下游以東地區，古時常指吳越之地。
- 百戰功：多次戰鬥中取得的功績。
- 天地：指宇宙自然。
- 道德：指道家的哲學思想，強調順應自然，無爲而治。
- 山河：指國家或大地的自然景觀。
- 無力：無法提供幫助或支持。
- 蘆花：蘆葦的花，秋季開花，呈白色。
- 霜戈：覆蓋着霜的武器，形容武器的冷峻。
- 海日：海上的日出。
- 火陣：火攻的陣勢。
- 男兒：男子，特指有志氣、有作爲的男子。
- 成敗事：成功或失敗的事情。
- 惆悵：傷感，失意。
- 西風：秋天的風，常帶有蕭瑟、淒涼的意味。
翻譯
羞愧的面容難以再回到江東，誰還會問起過往的百戰功績。 天地自然似乎有意歸向道德，而山河大地卻無力支持英雄。 蘆花依然記得那霜白的長矛，海上的日出讓人想起火紅的戰陣。 作爲男子，成敗乃是常事，不必對着西風感到惆悵。
賞析
這首詩表達了詩人對英雄末路的感慨和對道德自然的嚮往。詩中，「羞容難更返江東」一句，既表現了詩人的自愧不如，也暗含了對過往功業的懷念。後句「天地有心歸道德，山河無力爲英雄」深刻揭示了自然與人事的矛盾，體現了詩人對道德的崇尚和對英雄命運的無奈。最後兩句則以男兒自勉，表達了面對成敗應保持豁達的心態，不應對着西風惆悵，顯示了詩人的豪邁與超脫。