北原別業

· 釋泚
野外車騎絕,古村桑柘陰。 流鶯出谷靜,春草閉門深。 學稼農爲業,忘情道作心。 因知上皇日,鑿井在靈林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (zhè):柘樹,落葉灌木或喬木,樹皮有長刺,葉卵形,可以喂蠶,皮可以染黃色,木材質堅而緻密,是貴重的木料。
  • :種植穀物,亦泛指農業勞動。
  • 上皇:此詩中的上皇未明確指明具體所指。在古代,上皇一般指太上皇,也有可能指某位已經退位的皇帝或者對過往聖明君主的尊稱。

翻譯

在這野外之地,車馬絕跡,古老的村莊被茂密的桑柘樹所遮掩,形成一片陰涼。 流鶯飛出山谷,四周顯得格外寧靜;春草生長,院門緊閉,顯得院子愈發幽深。 以學習耕種、從事農業勞動作爲自己的職業,用忘卻世俗情感、追求天道作爲內心的追求。 由此可知,在上皇的時代,曾在這靈林之地開鑿水井。

賞析

這首詩描繪了一個寧靜的鄉村景象以及詩人的生活態度和對過往的聯想。詩的前兩句通過描寫野外車騎絕跡和古村桑柘成陰,營造出一種幽靜的氛圍。「流鶯出谷靜,春草閉門深」則進一步強化了這種寧靜和幽深的感覺,以動襯靜,使畫面更加生動。接下來,詩人表達了自己以農爲業、忘情求道的心境,體現了一種對樸實生活和精神追求的嚮往。最後一句提到上皇時代鑿井的事,可能是在借古抒懷,也可能是對過去某種繁榮景象的回憶,但具體含義不甚明確。整首詩語言簡潔,意境清新,給人以一種閒適、淡泊的感受。

釋泚

-作僧泚。代宗大曆間詩僧。《全唐詩》存詩2首。 ► 2篇诗文

釋泚的其他作品