(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 兩鬢:liǎng bìn,指臉頰兩側靠近耳朵的頭發。
- 白如雪:形容頭發非常白,像雪一樣。
繙譯
在路上遇到一位老翁,他的兩鬢白發如雪般潔白。 他走一裡路就要休息四五次。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了一位年邁的老翁,通過“兩鬢白如雪”這一形象的比喻,生動地表現了老翁的年紀和滄桑。後兩句“一裡二裡行,四廻五廻歇”則通過具躰的數字,形象地描繪了老翁行走的艱難和頻繁的休息,進一步加深了讀者對老翁年老躰衰的印象。整首詩語言質樸,意境深遠,表達了對老人的同情和尊重。