(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 開元:唐玄宗的年號,這裡指唐朝開元時期。
- 沉香亭:位於唐長安城內,是唐玄宗和楊貴妃賞花的地方。
- 冷泉:指冷泉亭,也在長安城內,靠近沉香亭。
- 江東:指長江下遊以東地區,這裡泛指江南。
- 月潤三:月光的滋潤,三可能指多次或程度深。
繙譯
在開元年間,人們特別重眡牡丹, 沉香亭北,冷泉亭南,牡丹盛開。 如今,牡丹的色彩依舊鮮豔, 在江東的風雨中,月光多次滋潤著它們。
賞析
這首作品通過對比唐朝開元時期的盛況與現今牡丹依舊的美麗,表達了作者對牡丹持久魅力的贊美。詩中“沉香亭北冷泉南”描繪了牡丹盛開的地理位置,而“風雨江東月潤三”則形象地描繪了牡丹在江南地區經受風雨洗禮後,依然在月光下顯得更加嬌豔的情景。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對牡丹的描繪,傳達了一種超越時空的美感。