聞鶯懷鄒繼甫

明 · 胡直

旭日高槐啼欲斷，午風深竹弄還長。
莫言絕域如天外，猶有鶯聲似省廊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鄒繼甫（zōu jì fǔ）：唐代詩人，字子真，號鄒繼甫。
• 槐（huái）：一種樹木，葉子大而茂盛。
• 絕域（jué yù）：邊遠的地方。
• 省廊（xǐng láng）：宮廷中的一種建築，用於休息或賞景。

翻譯

旭日升起，高高的槐樹上的小鳥啼叫聲幾乎要斷絕，午後的微風吹拂着深深的竹林，聲音迴盪不絕。 別說這裏的景色像是在天外，依然有小鳥的歌聲彷彿在宮廷的走廊上回蕩。

賞析

這首詩描繪了早晨陽光下槐樹上小鳥的啼叫和午後微風吹拂竹林的美景，展現了詩人對自然的細膩感受。詩中通過對自然景色的描繪，表達了詩人對生活的熱愛和對美好事物的追求，同時也暗示了人與自然的和諧共生之美。