送盛斯徵中丞巡撫江西
公昔危言行,忠信嚴操持。
抗節抑權近,獨結明主知。
騰波百低昂,底柱無虧移。
況茲唐虞朝,旰夕須皋夔。
龍升雲亦高,鬆老節益奇。
眷言命召虎,江沱煩撫綏。
愚濞狂悖來,十民九顛痍。
於今保治要,邦本最先宜。
公豈無素鑑,次第將裁施。
格君雖美談,寧邦幸沉思。
世願與史聲,豈獨鄉人期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
盛斯徵(shèng sī zhēng):名字,指人名
巡撫(xún fǔ):古代官職名,指巡視地方並管理政務的官員
抗節(kàng jié):堅守節操
底柱(dǐ zhù):指支撐大廈的柱子,比喻重要的支持力量
唐虞(táng yú):指古代盛世時期
旰夕(gàn xī):指白天和黑夜,比喻日夜
皋夔(gāo kuí):指古代傳說中的神仙
眷言(juàn yán):關切的話語
煩撫綏(fán fǔ suí):指繁忙地安撫和安定
濞(bì):指愚昧無知
痍(yí):指災禍
翻譯
送給盛斯徵中丞巡撫江西
公公往昔言行危險,以忠信和嚴謹的態度來處理。
抵抗壓力,抑制權勢,與明君結合,深知內情。
如同波浪時高時低,但支撐大廈的柱子始終堅固不倒。
何況現在正值盛世,日夜都需要有明智的人來輔佐。
龍騰雲飛也高遠,松樹雖年老卻更顯奇異。
關切的話語召喚着虎狼,需要在江河之間繁忙地安撫和安定。
愚昧無知的人狂妄而來,十個人中九個都遭受災禍。
如今保持治理的關鍵,國家根本最需要優秀的人才。
公公豈會沒有深刻的認識,將按次序施行。
格調雖然美好,但國家幸運需要深思。
世人的願望與歷史的聲音,豈僅僅是鄉親們的期盼。
賞析
這首詩是祝允明送給盛斯徵中丞巡撫江西的作品,表達了對盛斯徵的讚美和祝福。詩中通過對盛斯徵的品德和才能的讚頌,展現了當時社會對忠誠、正直、明智的官員的嚮往和期待。詩人運用了豐富的比喻和象徵,使詩歌意境深遠,寓意豐富。整體氣勢恢宏,表達了對盛斯徵的崇敬之情,同時也反映了當時社會政治風氣和人們對官員的期望。