寄區用孺太史兼柬高正甫秋官

明 · 胡應麟

四百奇峯取次遊，飛帆重溯潞河流。
純鉤乍合雙龍劍，彩筆偏修五鳳樓。
日轉薇花連帝座，星分藜火近宸旒。
翩翩常侍同盟在，風雪華陽幾唱酬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 四百奇峯：指衆多的山峯。
• 取次：依次，一個接一個地。
• 潞河：古代河流名，此處可能指具體的河流。
• 純鉤：古代的一種兵器，此處可能比喻爲鋒利的工具或才能。
• 乍合：剛剛結合。
• 雙龍劍：傳說中的寶劍，此處可能比喻爲重要的合作或結合。
• 彩筆：指文采斐然的筆，比喻寫作才能。
• 五鳳樓：古代建築名，此處可能比喻爲重要的著作或建築。
• 帝座：皇帝的座位，比喻皇權或高位。
• 星分：星宿的分野，比喻地位或影響力。
• 藜火：古代用藜草點燃的火，此處可能比喻爲學問或智慧的光芒。
• 宸旒：皇帝的冠冕，比喻皇權或高位。
• 翩翩：形容風度或文采。
• 常侍：古代官職名，此處可能指同僚或朋友。
• 華陽：地名，此處可能指具體的地方或文化氛圍。
• 唱酬：詩詞的互相贈答。

翻譯

我依次遊覽了衆多的山峯，再次乘船沿着潞河前行。 就像雙龍劍剛剛結合一樣，我用彩筆修繕了五鳳樓。 太陽照耀着薇花，接近帝座，星宿的分野靠近皇帝的冠冕。 我的同僚和朋友風度翩翩，我們在風雪中的華陽互相贈答詩詞。

賞析

這首作品描繪了作者遊覽山川、修繕建築的場景，同時表達了對同僚和朋友的讚美。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「雙龍劍」、「五鳳樓」等，展現了作者的文采和才華。通過「日轉薇花」、「星分藜火」等描繪，傳達了作者對皇權和學問的嚮往。最後，通過「翩翩常侍」和「唱酬」的描寫，展現了作者與同僚之間的深厚情誼和文化氛圍。