再挽王長公二十首

明 · 胡應麟

十載玄關閉綠蘿，一朝禪榻蛻維摩。
金棺掣電飛西竺，玉舄摶風上大羅。
丹闕授書偕素女，絳臺摛藻侍皇娥。
青天度索山頭望，試問桃花發幾何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

玄關閉：指閉關修煉。綠蘿：指茂盛的藤蔓。禪榻：指禪室。蛻維摩：指蛻變成維摩精舍。金棺：指佛教中供奉舍利的金棺。掣電：指迅速飛行。西竺：印度的別稱。玉舄：指神仙的履子。摶風：指飛翔。大羅：佛教中的天界。丹闕：指皇宮。偕：一同。絳臺：指宮殿。摛藻：指裝飾華麗。皇娥：指皇帝的妃子。索山：指遠眺山川。桃花：指春天盛開的桃花。

翻譯

閉關修煉十年，茂盛的藤蔓纏繞着禪室，一日間禪榻上蛻變成了維摩精舍。金棺飛速飛往西竺，神仙履子飛翔上大羅天。在丹闕中傳授經書，與素女一同侍奉皇帝的妃子，華麗的宮殿中裝飾華麗。仰望着青天山頭，不禁問桃花開放多少。

賞析

這首詩描繪了一個神祕而超凡脫俗的仙境，通過詩人的想象和構思，展現了一幅超凡脫俗的畫面。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使得詩意深邃，意境優美。表達了對仙境的嚮往和對人生的思考，展現了詩人對於超脫塵世的嚮往和追求。