王右丞山水真跡歌
生煙漠漠中有樹，樹外田家幾家住。重巒復塢隨不斷，茅舍時時若菌附。
兩人並向魚梁涉，一鳥遙從翠微度。行雲澹映荒水陂，似有斜陽帶微煦。
傍筱白沙明，青林滃沉霧。乍明乍晦景萬變，想當夏盡秋初處。
石牆短緣隈，隈水淺縈迴。寬平一畝敞層屋，板扉犬臥無人開。
書堂樹深晝寂寂，主人應是王摩詰。清晨騎鹿看田出，行過柴沜日向夕。
會招高適與裴迪，共賦輞川佳事畢，圖成興盡詩未筆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
生煙漠漠：指遠處有輕輕的煙霧瀰漫。
重巒復塢：連綿的山巒和山坳。
若菌附：像菌類附着在茅舍上。
魚梁：水中的一種地形。
翠微：翠綠色的微小波紋。
荒水陂：荒涼的水塘。
微煦：微弱的暖意。
白沙明：明亮的白色沙地。
滃沉霧：濃密的霧氣。
隈水淺縈迴：水流在彎曲處淺淺地迴旋。
犬臥：狗躺着。
王摩詰：指唐代文學家王勃。
柴沜：古代地名，今河南省澠池縣。
翻譯
遠處有輕輕的煙霧瀰漫，山外有幾家田園住宅。連綿的山巒和山坳不斷延伸，茅舍時常像菌類附着在其上。兩人一起涉過水中的魚梁，一隻鳥在遠處翠綠的微波中飛過。行雲淡淡地映照在荒涼的水塘上，彷彿有斜陽帶來微弱的暖意。明亮的白色沙地，青色的樹林被濃密的霧氣籠罩。景色時明時暗，變化萬千，讓人感覺彷彿置身夏末秋初之際。石牆短短地環繞着，水流在彎曲處淺淺地迴旋。一畝寬廣的平地上有一座敞亮的層屋，門扉緊閉，只有一隻狗悠閒地躺着。書堂的樹蔭深深，白晝靜謐無人。這裏的主人應該是王勃。清晨騎着鹿去田地，一直到夕陽西下。邀請高適和裴迪，共同賦詩，談論完輞川的佳話，圖畫完成，興致盡，但詩篇尚未動筆。
賞析
這首詩描繪了一幅山水田園的景象，通過細膩的描寫展現出大自然的寧靜和變化。詩人運用生動的意象和細緻的描寫，將山水間的景緻描繪得栩栩如生，讓人彷彿置身其中。詩中融入了對自然景色的感悟和對人生的思考，展現出詩人對自然的熱愛和對生活的熱情。整首詩意境優美，給人以清新淡雅之感，讀來令人心曠神怡，頗具意境和情感共鳴。
