雜題畫景三十一首其三十

明 · 祝允明

靈巖好個景，鑿得不成山。
人自要頭白，山頭也會斑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 靈巖：指靈山，傳說中的仙山。
• 鑿（záo）：在這裏指開鑿、雕刻。
• 斑：這裏指斑駁、斑斕。

翻譯

靈山的景色非常美麗，雖然沒有被雕鑿成山的樣子。人們自己會變得年老頭髮白，山頂也會漸漸斑駁起來。

賞析

這首詩通過描繪靈山的景色，表達了人與自然相互影響、相互映襯的意境。作者通過山的斑駁與人的衰老相對應，展現了歲月變遷、自然與人生命的共通之處。整體意境優美，富有哲理。