從石濤禪師乞花插瓶

明 · 屈大均

花中誰得似，長是老來紅。
折取當明鏡，衰顏欲與同。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 石濤禪師：古代著名的禪宗高僧，以詩文著稱。
• 折取：摘取。
• 明鏡：明亮的鏡子，比喻心中清明明澈的意識。
• 衰顏：老去的容顏。

翻譯

在花叢中，有哪朵花能像我一樣，長久地保持着紅豔。摘下來放在明亮的鏡子前，發現自己的老去容顏也想與之相似。

賞析

這首詩通過描寫花的紅豔與禪師老去的容顏之間的對比，表達了禪師對自身年老的感慨和對紅花長久美麗的羨慕之情。禪師希望自己能像花一樣，保持着紅豔不衰，但同時也意識到自己已經老去，面對衰老的容顏，內心產生了一種願望，希望自己的內心依然清明明澈。整首詩意境深遠，表達了人對美好事物的嚮往和對時光流逝的感慨。