寄贈歙人汪伯子四十

明 · 屈大均

子舍多山水，娛親煙翠重。
乞將三十六，都作老人峯。
爲長已強仕，棲閒多好容。
三珠三弟在，花萼有餘恭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 歙人：指安徽歙縣的人。
• 汪伯子：指汪伯子，古代人名。
• 娛親：歡樂親人。
• 煙翠：山間的煙霧和樹木。
• 老人峯：山名，也指老年人的山。
• 棲閒：安逸閒居。
• 三珠：指作者的三個兒子。
• 三弟：指作者的三個弟弟。
• 花萼：花瓣。

翻譯

送給歙縣人汪伯子四十歲生日禮物

你居住在多山多水之地，享受着親近的山水和鬱鬱蔥蔥的樹木。 希望你把這三十六座山都當作老年人的居所。 你已經成就斐然，可以安享退休生活。 我的三個兒子和三個弟弟都在，他們對你恭敬有加。

賞析

這首詩是屈大均送給汪伯子四十歲生日的祝福之作。詩中表達了對汪伯子的祝福和美好願望，希望他能在山水之間安享晚年，享受家人的歡樂和尊敬。詩中描繪了山水之美，展現了作者對友人的深厚情誼和美好祝願。