（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 循吏：指奉公守法的官吏。
- 賜黃金：古代對有功之臣的賞賜，黃金象徵着榮譽和財富。
- 徵書：徵召的文書。
- 禁林：指皇宮中的園林，也泛指朝廷。
- 秋霜：比喻嚴峻的考驗或困難。
- 飛旆：飄揚的旗幟，這裏指官員離任時的景象。
- 異時：不同的時候，指未來。
- 春雨：比喻恩澤，如春雨滋潤萬物。
- 訟庭：官府中處理訴訟的地方，這裏指官場。
- 批鱗：比喻直言進諫，觸怒君王。
- 湖海：比喻廣闊的天地，這裏指遠離朝廷的地方。
- 諫獵心：指忠心進諫，勸阻君王不當的行爲。
- 扣閣：敲門，比喻請求進見。
- 抽簪：比喻辭官歸隱。
翻譯
起初聽說奉公守法的官吏被賜予黃金，不久又見到徵召的文書送入朝廷。 離別之日，秋霜滿天，旗幟飄揚，預示着未來的春雨將滋潤深邃的官場。 朝廷中豈能少了直言進諫的事蹟，廣闊的天地間怎能沒有忠心進諫的心願。 此去你的名聲將高高在上，請求進見，不妨讓我的計劃隨着辭官歸隱而老去。
賞析
這首作品表達了作者對友人被徵召入朝的祝賀與不捨，同時也透露出自己對官場的看法和對歸隱生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「秋霜」與「春雨」對比，展現了離別與未來的不同景象；「批鱗事」與「諫獵心」則體現了對直言進諫的推崇。末句「扣閣」與「抽簪」形成鮮明對比，既表達了對友人前程的祝願，也隱含了自己對隱逸生活的嚮往。
