初入羅浮寄呈石洞本師

明 · 成鷲

萬事皆休豈復疑，美中不足但違師。
眼前耕鑿無關道，心在耰鋤漸廢詩。
坐對潺湲通語默，歷窮岑巘得平夷。
主人慾問羅浮事，荊棘當門花滿籬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 耰鋤（yōu chú）：古代農具，用於翻土和平整土地。
• 潺湲（chán yuán）：形容水流聲。
• 岑巘（cén yǎn）：山峯和山谷，泛指山景。
• 平夷：平坦，平靜。
• 荊棘：帶刺的灌木，常用來比喻困難或障礙。

翻譯

萬事都已休止，我還有什麼疑惑呢？只是美好的事物中還有不足，那就是違背了老師的教誨。眼前耕作與修道似乎無關，心中的耰鋤漸漸使詩篇荒廢。靜坐時聽着潺潺流水，默默無語；歷經山峯與山谷，最終達到心境的平和。主人若問羅浮山的近況，我會說門前荊棘叢生，但花兒依舊盛開滿籬。

賞析

這首詩表達了詩人對師恩的懷念與對修行生活的反思。詩中，「萬事皆休」與「美中不足」形成對比，突出了詩人對師恩的重視。通過「眼前耕鑿無關道」與「心在耰鋤漸廢詩」的描寫，詩人表達了對現實生活與修道之間矛盾的感受。最後兩句以荊棘與花朵並存的景象，寓意生活中的困難與美好並存，展現了詩人對生活的深刻理解和積極態度。