新建三賢祠
古人貴脩德,德立名不朽。其次功與言,亦足垂永久。
吾鄉才士相後先,就中磊落推三賢。生平德行已無玷,功業文章皆可傳。
魯論一編日星煥,竹隱名高出宸翰。流風不泯在人心,肇建新祠近黌泮。
梅外先生能繼之,窮達弗貳心無私。片言利澤被鄉邑,崇德報功仍有祠。
邇來複愛琴軒老,善政雄辭總稱好。儀刑併入此堂中,先後三人同一道。
鄉邑遺芳儼若存,能敦風化勵斯文。山川淑氣鍾才傑,接武還當不乏人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 脩德:修養德行。
- 磊落:形容人胸懷坦蕩,行爲正直。
- 黌泮:古代學校的稱呼。
- 邇來:近來。
- 儀刑:典範,榜樣。
- 儼若:彷彿,好像。
- 淑氣:美好的氣息,指良好的風氣或環境。
- 接武:接續前人的腳步,比喻繼承前人的事業。
翻譯
古人重視修養德行,德行確立則名聲永存。其次是有功績和言論,也足以流傳久遠。 我們鄉里的才子們相繼出現,其中最突出的是三位賢人。他們一生德行無瑕,功業和文章都值得傳頌。 《魯論》一書如日星般輝煌,竹隱的名聲超越了皇家的讚譽。這種風範不滅,深植人心,新建的祠堂靠近學校。 梅外先生能夠繼承這種精神,無論貧窮或顯達,心中無私。他的片言隻語給鄉里帶來了利益,崇尚德行,報答功績,仍有祠堂紀念。 近來又敬愛琴軒老先生,他的善政和雄辯都備受稱讚。他們的典範都被納入這堂中,三位先賢走的是同一條道路。 鄉里的遺風彷彿依然存在,能夠促進風化和激勵文化。山川間的美好氣息聚集了才俊,繼承前人事業的還將不乏其人。
賞析
這首作品讚頌了鄉里的三位賢人,強調了德行、功績和言論的重要性。通過描述三位賢人的生平事蹟和貢獻,詩人表達了對他們的敬仰和對鄉里文化的自豪。詩中「吾鄉才士相後先,就中磊落推三賢」一句,凸顯了三賢在衆多才士中的突出地位。後文通過對三賢的具體描述,展現了他們的德行和貢獻,以及他們對後世的深遠影響。整首詩語言莊重,意境深遠,表達了對先賢的崇敬和對鄉里文化的傳承之願。