贈喬尊師

長忌時人識,有家雲澗深。 性惟耽嗜酒,貧不破除琴。 靜鼓三通齒,頻湯一味參。 知師最知我,相引坐檉陰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 耽嗜(dān shì):沉溺,特別愛好。
  • 破除:放棄,丟棄。
  • 三通齒:指敲擊牙齒三次,可能是某種養生方法。
  • 一味參:一味,一種;參,人蔘,這裏可能指某種草藥或補品。
  • (chēng):檉柳,一種樹。

翻譯

他總是擔心被世人所認識,他的家隱藏在雲霧繚繞的深澗之中。 他的性格特別愛好飲酒,儘管貧窮,卻不肯放棄彈琴。 靜靜地敲擊牙齒三次,頻繁地煮一種草藥來補養身體。 他知道我最瞭解他,我們相互邀請坐在檉柳的樹蔭下。

賞析

這首作品描繪了一位隱士的生活狀態和性格特點。詩中,「長忌時人識」一句,即表明了隱士不願被世俗所知的心態,而「有家雲澗深」則進一步以幽深的自然環境來象徵其隱逸的生活。詩中提到的「耽嗜酒」和「不破除琴」,既展現了隱士的個性愛好,也反映了他對物質生活的超然態度。最後兩句「知師最知我,相引坐檉陰」,則表達了隱士與知己之間的深厚情誼,以及他們共同享受自然之美的寧靜與和諧。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對隱士生活的描繪,傳達了一種超脫世俗、追求精神自由的生活理想。

張鴻

唐連州桂陽人。哀帝天祐二年登進士第。因見唐將亡,遂歸鄉隱居不仕。晚年時,曾及識詩人孟賓於,約活至五代中期。能詩。 ► 2篇诗文

張鴻的其他作品